[한글 번역] How To Bboy: The Complete Beginner Guide

원본 출처: http://breakdancedecoded.com/how-to-bboy/

본 게시글은 원 저작자인 B-Boy decoded의 허가를 받고 번역하는 글입니다.

혼란 스럽죠? 그렇죠?ㅋ

여러분은 유튜브에서 여러 비보이들의 완전 쩌는 비디오를 보고서 완전 의욕에 넘치는 상태일 겁니다.

아마 여러분은 이 비보이 춤을 완전히 여러분 것으로 만들고 싶을거에요.

어떻게 비보이가 되는지를 알고 싶을겁니다.

근데.. 문제는 여러분이 어디서부터 시작해야되는지 조차 모른다는 사실이죠..

유튜브에서 검색하면 수백개의 튜토리얼과 플레이 리스트가 나옵니다.

근데 문제는 당신이 완전히 초보자라는 사실이죠.

어디서 시작해야할까? 어떤 것부터 해야하나? 배우기 전에 준비해야할것이 뭘까? 비보이 춤을 출만큼 체력이 되나?

여러 질문들이 있을 수 있습니다.

저는 이런 질문들을 수 없이 받아왔습니다.

(역자주: 번역자인 저를 말하는게 아니고 원글주인인 Bboy decoded를 말합니다.)

그런 질문들을 많이 받아왔음에도,  누가 물어보면 이러한 비보이 여정에 대해 딱 찍어줄 완벽한 자료가 없었어요.

지금까지는 말이죠.

저는 여기에 여러개의 섹션으로 구분지어진 완전한 초보자 가이드를 만들어 왔습니다. 이 가이드는 여러분이 어떻게 비보잉을 시작할지 정확하게 가이드 해줄 겁니다.

이것은 제가 비보잉 튜토리얼의 궁극적 리스트라고 부르는 것입니다. 이것은 제가 생각하기에 브레이크 댄싱의 기본을 가르치기에 충분히 좋다고 여겨지는 모든 자료와 튜토리얼을 포함할 것입니다.

모든 이러한 튜토리얼을 살펴 본다음에, 연습을 시작하면서 무브를 만들고 좋은 비보이가 되도록 노력하십시오!

시작해볼까요?


1장. 비보이의 언어를 이해하기: 용어

비보잉에 대해서 배우는 것을 시작하기 전에,  여러분은 그 문화에 익숙해져야 합니다.

그러한 문화에 가장 익숙해지는 쉬운 방법이 뭔지 아시나요?

용어와 단어를 익히는 것이죠.

여러분 자신을 비보이로서 생각하도록 하면서, 적절한 시간에 정확한 언어를 사용하는것은 힙합 패밀리로서 환영받을수 있습니다.

아래의 자료를 살펴본 다음, 여러분은 어떤 비보이들과도 하이파이브를 할수 있을거에요. 또한 비보이 전문 용어를 이용해 그들과 대화를 할수 있을 것입니다.

Bboy Sign Language: A Guide to Battle Gestures

Guide to the 25 Most Popular Powermoves And Their Names

Break Terminology 101

It’s Breakin, not Bboying/Bgirling

List of All Hip Hop Terms

Concept of Biting

PoeOne Explains Importance of Sweep


(차차 업데이트 예정..

원본 출처: http://breakdancedecoded.com/how-to-bboy/)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s